Monday, February 21, 2011

Matine de Carnaval 2011



Queridos Mamaes e Papais,

Nos do Brincando em Portugues, juntamente com a Academia de Danca Rio Rhythmics e ABRASSO, gostariamos de convidar vcs e suas familias para a nossa Matine de Carnaval.

Data: Domingo 27 de fevereiro

Horario: 10:30 am - 2pm

Local: Academia de Danca Rio Rhythmics - 126 Boundary St., West End www.riorhythmics.com.au

Traje: Fantasia opcional

Pedimos que cada familia contribua com um prato para dividirmos.

A ABRASSO estara vendendo Espetinhos de Carne e Guarana, para animar ainda mais nossa galerinha!

Nosso amigo Tarcisio fara uma demonstracao para a criancada dos varios instrumentos musicais que fazem parte de uma escola de samba. Nossas criancas terao a oportunidade de ouvir e tambem tocar esses instrumentos.

Lembramos tambem para os folioes que a Rio Rhythmics tera a sua grande e ja esperada festa de carnaval no Sabado 26 de fevereiro. Para mais informacoes sobre a festa e todas as atracoes por favor click no link:

http://www.riorhythmics.com.au/Site/101590.asp?a=a

Esperamos todos os pequenos Pierros e Colombinas para muita festa no salao!! Beijos e abracos a todos .


Dear mums and dads,

Brincando em Portugues, together with Rio Rhythmics and ABRASSO, would love to invite you and your families to our Children's Carnaval Party.

Date: Sunday 27th February

Time: 10:30 am - 2pm

Venue: Rio Rhythmics Latin Dance Academy - 126 Boundary St., West End

www.riorhythmics.com.au

Dress: Children’s costume optional

We ask that each family contribute a plate of food to share.

ABRASSO will be selling Brazilian Beef Kebabs and Guarana to energise the Party even more!

Our friend Tarcisio will offer a demonstration of various musical instruments which form part of a samba school band. Our children will have the opportunity to listen to the instruments as well as to play them.

A reminder too that Rio Rhythmics’ huge and highly anticipated Carnaval Party is on Saturday 26 February. For more details on the Party check out:

http://www.riorhythmics.com.au/Site/101590.asp?a=a

We hope to see all the little Pierrots and Columbines at our Party! Beijos & abracos to everyone



No comments: