Festa Junina em Julho 2011

Mamaes e Papais do Brincando em Portugues,

Esta chegando a hora de mais uma Festa "Julina" da ABRASSO.

Esse ano a festa tera a sua segunda edicao e com certeza sera o maior sucesso assim como foi no ano passado.

Esperamos por voces la!!!

Atencao Mamaes! Noticia Importante!!

Atencao mamaes, uma boa noticia!!!

"Quem mora fora do Brasil e principalmente quem é casada com estrangeiro que não tem firma aberta em qualquer cartório do Brasil, tinha que enfrentar a maior burocracia para sair do país com uma criança sem a presença paterna, mesmo quando a família toda residia fora do Brasil.

Precisávamos estar providas de uma autorização fornecida pelo Consulado Brasileiro do local da residência da família que custa dinheiro e tempo. O pior: tal autorização era válida por apenas alguns meses.

Resumo: toda viagem para o Brasil onde o pai não voltaria no mesmo vôo, era o começo de uma “via sacra” atrás de autorizações completamente sem sentindo, tendo em vista a família não morar em terras brasilis (nota: obviamente, para as famílias que residem no Brasil tal autorização funciona como uma proteção para que um dos pais não fuja com a criança).

Agora, basta apresentar uma certidão de domicílio da criança que também é emitida pelo Consulado do local de residência, mas é válida por 2 anos e não requer legalização nem notarização.

Para maiores detalhes, consulte a Resolução131 (http://cnj.myclipp.inf.br/default.asp?smenu=ultimas&dtlh=172606&iABA=Not%EDcias&exp=) do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), publicada no dia 1 de junho deste ano. "

Fonte: blog Filhos Bilíngues (http://filhos-bilingues.blogspot.com

Texto: Blog New York with Kids (http://nywkids.com/)

Dica de filme : Cars 2

Final de semana chegando e ja temos programacao para os pequenos no final de semana.

Acaba de ser lancado o filme Cars 2 , uma otima pedida para alegrar a tarde da garotada!!

Atencao Mamaes!!!

Infelizmente, devido `a imprevistos, precisaremos cancelar o nosso passeio de amanha 25/05 no Alma Park Zoo.
Lembrando que o Hall amanha estara fechado para reformas, nos encontraremos na proxima quarta-feira dia 01/06/11

Tenham uma otima semana!
Beijos

Dicas de culinaria para as mamaes: Marmita Baby

Tem blog novo na area e o melhor, com dicas de nutricao para os pequenos e tambem com videos que ensinam a fazer as receitas , apresentado pela atriz Vanessa Giacomo.

o nome dele eh: Marmita Baby!!!

http://marmitababy.blogspot.com/

voce tambem pode segui-lo pelo Facebook!

Dicas de enxoval: Parte I

Queridas mamaes,

Separei algumas dicas de produtinhos para bebes que acho que voes vao gostar!!!

Mamadeiras:

4 ou mais mamadeiras (o numero exato vai depender da idade do seu bebe e quanto tempo voce ira amamentar, pois bebes mais jovens mamam mais vezes e, portanto, sujam mais mamadeiras).

Com a minha primeira filha no Brasil, eu usei a da marca Nuk e gostei bastante, mas depois que mudei para a Australia, eu vi que era muito dificil de achar os bicos e as mamadeiras por aqui, entao conversando com varias amigas, nessa segunda gravidez eu optei por comprar as mamadeiras da Avent, pois todas elas diziam gostar muito e as mamadeiras ainda vem com aquela protecao BPA na "bottle" , que nao deixa a tal toxina do plastico agir no liquido quando esquentado no microondas.

1) Mamadeiras NUK:

2) Mamadeiras Avent:

Esterelizador de Mamadeiras:

Uma coisa que sempre escutei foi: Compre o esterelizador da marca da sua mamadeira, assim você não corre o risco de a mamadeira não caber dentro do esterilizador.

Na minha primeira experiencia como mae de primeira viagem, eu esterelizava tudo com agua quente em uma panela que separei so para as mamadeiras e chupetas, porem agora com um pouco mais de "experiencia" rs vi que nao precisava ter todo o trabalhao se tivesse optado por um esterelizador..... OMG!! rs

Existem os eletricos , que você pluga na tomada e os de microondas. O segundo é bem mais barato que o primeiro, mas é todo de plástico e vai dentro do micro. Eu optei por comprar o de microondas pelo fato de achar mais pratico principalmente em viagens, pois quando saimos da Australia, nunca sabemos qual a voltagem que iremos encontrar e ca pra nos, microondas tem em qualquer hotel, ne?!

1) Esterelizador Eletrico:

2) Esterelizador Microondas:

Bomba de Tirar Leite:

Depois de ter usado uma bomba manual da marca LiLo, acho que a melhor opcao mesmo é a elétrica da marca Medela . Custa na faixa de uns AUS$300,00 mas ajuda muito. Se você estiver pensando em ter mais de um filho, ou se tem irmã, primas ou amigas que depois queiram usa-la, vale a pena. Pois as peças que entram em contado com o leite podem ser substituídas. Portanto, não vejo qualquer problema com higiene ou contaminação.

Acessórios para Amamentação

1) Pomada Lansinoh: (creme a base de Lanolina que proteje os seios de rachaduras que surgem com a amamentação); esse creme eh realmente milagroso, pois nao tive qualquer problema na hora de amamamentar e ele nao faz mal para o bebe.

2) Protetor de seios de algodao:

3 caixas grandes ou mais de protetor de algodão para o sutien (aquelas conchas que absorvem o leite em caso de "vazamento")

3) Protetor de seios de silicone:

Eu usei tanto o de algodao quanto esse de silicone, pois achava mais pratico de lavar e nao molhava o meu sutien de jeito nenhum. Existem varias marcas no mercado.

4) Pano protetor para amamentar em público:

Essa é uma ótima solução para as mamães que se sentem intimidadas com os olhares curiosos ou reprovadores quando amamentando em público.

Como o post ja esta gigantesco vou dividi-los em varias partes para nao ficar muito cansativo.

Espero que voes tenham gostado.

Alma Park Zoo- Proximo encontro 25/05/11

Olá mamães!!!

Na próxima semana o nosso Hall estará fechado devido algumas reformas que serão realizadas.

Pensando nisso , sugerimos tranformar a nossa próxima atividade do dia 25/05- quarta-feira-em um passeio no Alma Park Zoo: http://www.almaparkzoo.com.au

Nos encontraremos lá as 10:00 AM (pedimos que todas sejem pontuais para que possamos acompanhar a programação do Zoo).

Sugerimos que todas levem lanchinho para as crianças e para as mamaes tambem, assim poderemos compartilhar e provar as delícias !!

Pedimos a confirmacao da presenca atraves do e-mail do BRINCANDO EM PORTUGUES: brincandoemportugues@hotmail.com , para que possamos ter ideia do numero de participantes.

Estamos esperamos por voces!!!!

More informations in English:

A day at Alma Park Zoo will allow you to discover a wide range of Australian, International, Exotic and Endangered animals. Currently exhibiting over 50 species. Enjoy Zoo Keeper Talks and presentations, get up close and personal with animal experiences or just enjoy the lush tropical surrounds and free BBQ and picnic facilities. We look forward to welcoming you to Alma Park Zoo for a genuine wildlife experience. Admission Prices Adult $32.00 Child $22.00 (3-14yrs) Pensioner/Concession$26.00 Student$26.00 Family $90.00 (2 Adults and up to 3 Children) Please note:Prices subject to change without notice At the gate we accept: Cash, Eftops, Visa, Mastercard and Bankcard It is a condition of entry that all children under the age of sixteen years shall be accompanied by adults who shall be solely responsible for their conduct and safety while on the Zoo premises Opening Times Alma Park Zoo is open from 9am till 4pm everyday Keeper Talks & Presentations Morning Black-Capped Capuchin10.30am Koalas11.30am * Snakes & Crocodiles12.00pm * Afternoon Baboons & Spider Monkeys2.00pm * Koala Feed2.30pm * Ring-tailed Lemur3.00pm * How to get there Alma Park Zoo is located at Dakabin 30 minutes north of the Brisbane City Centre. If you are heading south from the Sunshine Coast allow approximately 40 minutes. Take Exit 138 off the Bruce Highway (Boundary Rd Narangba exit). Then follow the signs and you will be at the zoo in just a couple of minutes. Alma Road Dakabin, Brisbane Queensland Australia 4503 Looking forward to see you all there!!!

Atividade desta quarta-feira: 18/05/11

Queridas mamães do "Brincando em Português"

Nessa quarta-feira 18/05 estaremos explorando a Abolição da Escravatura no Brasil com muita música e danças - incluindo Capoeira com os pequenos.

Um grande abraço e esperamos vocês lá!!

Feliz Dia das Maes

Queridas mamaes do BP:

Gostariamos de nessse dias das maes, prestrar uma homenagem especial a todas voces com esse texto que retrata muito bem o nosso papel.

Antes de ser mãe...

Atens de ser mae, eu fazia e comia os alimentos ainda quentes

Eu não tinha roupas manchadas.

Eu tinha calmas conversas ao telefone. 



Antes de ser mãe, eu dormia 
o quanto eu queria
e nunca me preocupava 
com a hora de ir para a cama. 


Eu não me esquecia de 
escovar os cabelos e os dentes. 



Antes de ser mãe eu limpava 
minha casa todo dia. 


Eu não tropeçava em brinquedos 
nem pensava em canções de ninar.



Antes de ser mãe, eu não me preocupava
se minhas plantas eram venenosas ou não.
Imunizações e vacinas eram 
coisas em que eu não pensava.



Antes de ser mãe, ninguém vomitou nem fez xixi em mim,
nem me beliscou sem nenhum cuidado,
com dedinhos de unhas finas.



Antes de ser mãe, eu tinha 
controle sobre a minha mente,
meus pensamentos, meu corpo e meus sentimentos.
... eu dormia a noite toda ...



Antes de ser mãe, eu nunca tive 
que segurar uma criança chorando
para que médicos pudessem 
fazer testes ou aplicar injeções.


Eu nunca chorei olhando 
pequeninos olhos que choravam.


Eu nunca fiquei gloriosamente feliz 
com uma simples risadinha.


Eu nunca fiquei sentada horas 
e horas olhando um bebê dormindo. 



Antes de ser mãe, eu nunca 
segurei uma criança só por
não querer afastar meu corpo do dela.
Eu nunca senti meu coração se despedaçar
quando não pude estancar uma dor.


Eu nunca imaginei que uma 
coisinha tão pequenina pudesse
mudar tanto a minha vida.


Eu nunca imaginei que pudesse 
amar alguém tanto assim.


Eu não sabia que eu adoraria ser mãe.



Antes de ser mãe, eu não conhecia a sensação
de ter meu coração fora do meu próprio corpo.
Eu não conhecia a felicidade de 
alimentar um bebê faminto.


Eu não conhecia esse laço que 
existe entre a mãe e a sua criança.


Eu não imaginava que algo tão pequenino pudesse
fazer-me sentir tão importante.



Antes de ser mãe, eu nunca me 
levantei à noite a cada 10 minutos
para me certificar de que tudo estava bem.



Nunca pude imaginar o calor,
a alegria, o amor, a dor
e a satisfação de ser uma mãe.



Eu não sabia que era capaz 
de ter sentimentos tão fortes.



Por tudo e, apesar de tudo, obrigada, Deus ,
por eu ser agora um alguém tão 
frágil e tão forte ao mesmo tempo.



Obrigada Deus por permitir-me ser Mãe! 





Feliz Dia das Maes !!

Dica de filme: HOP THE MOVIE

Pessoal, aproveitando que o feriadao esta ai, que tal dar uma passadinha nos cinemas e conferir o filme Hop!!!

Essa eh a nossa dica do final de semana, espero que gostem!!!

O Play Group Brincando em Portugues gostaria de desejar uma Feliz Pascoa a todas as familias!!!

Feliz Pascoa!!!

Atividade Pascoa 20/04!!

Queridas mamaes do BP,

Nessa quarta-feira 20/04 teremos a nossa atividade com o tema da Pascoa!!!!

Esperamos todas voces la!!

Um grande abraco,

A coordenacao do BP

Dica para o final de semana: Rio The movie

Oi pessoal,

Mais um final de semana chegando e juntamente com ele o "school holidays" , foi pensando nisso que veio a ideia desse post.

A dica da vez fica por conta do filme Rio que teve sua estreia na semana passada em varios cinemas aqui na Australia.

O filme eh super interessante e por ser dos mesmos criadores da Era do Gelo, ja era de se esperar que fosse mais um sucesso de bilheteria. Vale a pena conferir com toda a familia, tenho certeza de todos irao gostar e matar um pouco a saudade do nosso querido Brasil e da cidade maravilhosa, Rio de Janeiro.

Espero que voces gostem e fica a dica!!!

Renovacao do Membership e cadastramento de novos membros: Brincando em Portugues

Queridas familias do Brincando em Portugues,

Gostariamos de lembra-los que esta chegando a hora da renovacao do seu Playgroup Queensland Membership 2011 para as familias ja cadastradas.

Se seu membership ja esta vencido ou vencera no final de Marco 2011, agora ‘e a hora de renova-lo!

Para as familias que estao chegando agora ao Brincando em Portugues, pedimos que facam seu membership o mais breve possivel.

Esta anuidade 'e obrigatoria a todas as familias que participam do Brincando em Portugues, ja que fazemos parte do Playgroup Queensland Association.

Alem de varios outros beneficios o mais importante e estar coberto pelo seguro geral em caso de acidente da crianca ou dos pais enquanto participando dos nossos encontros.

As regras de membership mudaram, sendo que agora e valido por um ano a partir do momento que nos associamos.

Family Membership para 2011 'e $35 por 12 meses, ou $25 para quem tem concession card.

Seu cadastramento e pagamento da anuidade pode ser feito online atraves do link:

www.playgroupaustralia.com.au/qld

Lembre-se de associar seu membership com o nome do Brincando em Portugues.

Caso voce esteja tendo dificuldades com o novo sistema online, favor entrar em contato diretamente com Playgroup Queensland atraves do telefone: 1800 171 882. Telefonema free of charge.

Desde ja agradecemos sua colaboracao e qualquer duvida entre em contato conosco.

Um grande abraco,

Play Group Children's Festival

Ola Mamaes e Papais do Brincando em Portugues,

Todos os anos o Playgroup Qld celebra a Semana Nacional do Playgroup com o objetivo de promover a importancia dos playgroups na nossa comunidade.

Este ano estaremos celebrando "Playgroup Children's Festival"

Data: Quarta feira 23 de marco 2011

Horario: 10am- 12 pm

Local: Brisbane Powerhouse, 119 Lamington St, New Farm.

Para mais informacoes visite o website:

http://www.playgroupaustralia.com.au/qld/index.cfm?objectid=F75FCCC3-E7F2-2F96-311E776DB9888225

Nos estamos sugerindo, ao inves de termos nosso encontro no Hall em Paddington na Quarta- feira dia 23/03, de participarmos deste evento, que acontecera Brisbane Powerhouse New Farm.

Essa seria uma forma de prestigiar o Playgroup Qld e de participar de uma atividade diferente com nossos filhos.

Qualquer duvida entre em contato conosco.

Ate quarta!

Comunicado Importante 2:

Detetizacao / Pest Control

Por favor fiquem alerta...
O nosso hall sera detetizado essa semana.

Estamos repassando a informacao em caso de alguem ser alergico ou sensivel a esse tipo de produto.

Obrigada pela precaucao!

Hi "mamaes"do BP

Just letting you all know that our hall will be visited by Natraspray Pest Control within this week or so. If you are sensitive to pest control please be aware.

Thank you for preventing any incidents!

Comunicado Importante 1:

Consulado Itinerante em Brisbane: 05-08 de Abril

25/02/2011 - O Consulado-Geral do Brasil em Sydney informa que estará em Brisbane entre os dias 05 - 08 de Abril e em Rockhampton nos dias 10 e 11 de abril.
Interessados em solicitar procurações, registros de nascimento e casamento, bem como autorizações de viagem deverão entrar em contato por meio de endereço eletrôncioitinerante@brazilsydney.org. Passaportes e vistos não serão oferecidos pelo Consulado Itinerante. Interessados em tirar dúvidas ou conhecer melhor os serviços prestados pelo Consulado serão bem vindos.
Os pedidos deverão ser encaminhados antecipadamente para o referido endereço para que possam ser processados. Ao invés de virem a Sydney pessoalmente para assinarem o livro e retirar o documento, o Consulado irá, nessas datas, ao seu encontro.
Os endereços onde o Consulado estará instalado será divulgado em breve no site abaixo:

http://sydney.itamaraty.gov.br/pt-br/News.xml